Preguntas frecuentes

Respuestas a las preguntas más frecuentes sobre los laboratorios comunitarios de San Antonio, TX y COVID-19
¿Qué es Community Labs, LLC?

Community Labs es una organización sin ánimo de lucro comprometida con la creación de Zonas de Seguridad de COVID-19 en escuelas y otras empresas mediante la realización de pruebas de detección de pacientes asintomáticos de COVID-19 con rapidez, precisión y capacidad de ampliación a grandes poblaciones en una zona. A través de un hisopo frontal no invasivo de una fosa nasal, Community Labs puede proporcionar resultados precisos en 24 horas. El laboratorio, con sede en San Antonio, empezará con 600 pruebas al día y llegará a realizar 12.000 pruebas al día, con la posibilidad de ampliarse considerablemente en un futuro próximo.

Community Labs trata de volver a la escuela, al trabajo y a la convivencia, de forma segura.

¿En qué se diferencia este laboratorio de otros de San Antonio o del país?

Community Labs es una organización sin ánimo de lucro comprometida con la creación de Zonas de Seguridad de COVID-19 en escuelas y otras empresas mediante la realización de pruebas de detección de pacientes asintomáticos de COVID-19 con rapidez, precisión y capacidad de ampliación a grandes poblaciones en una zona. A través de un hisopo frontal no invasivo de una fosa nasal, Community Labs puede proporcionar resultados precisos en 24 horas. El laboratorio, con sede en San Antonio, empezará con 600 pruebas al día y llegará a realizar 12.000 pruebas al día, con la posibilidad de ampliarse considerablemente en un futuro próximo.

Community Labs trata de volver a la escuela, al trabajo y a la convivencia, de forma segura.

¿Por qué está este laboratorio en San Antonio?

¿Por qué no? Ningún otro grupo del país ha sido capaz de aprovechar la innovación y la tecnología para crear Zonas Seguras COVID-19 y que los empleados vuelvan al trabajo y los profesores y estudiantes vuelvan a la escuela de forma segura. Tenemos fundadores innovadores, un gran socio en BioBridge Global, la capacidad de aprovechar a los científicos de Harvard, MIT y UT Health-San Antonio y el deseo de ayudar a San Antonio a iniciar la recuperación de una manera más fuerte que otras ciudades. Estamos creando el libro de jugadas y estamos dispuestos a compartirlo con otras ciudades.


¿Qué es la "prueba de seguridad"?

Las pruebas de seguridad, o la supresión acelerada de la pandemia, es la estrategia que promueve Community Labs para identificar a los "propagadores silenciosos" asintomáticos y suprimir la pandemia de COVID-19. La táctica, iniciada en el Instituto Broad por científicos de Harvard y el MIT, consiste en realizar pruebas a individuos en micropoblaciones al menos una vez a la semana, proporcionar los resultados de las pruebas en 24 horas o menos, identificar a los que den positivo y exigirles que estén en cuarentena durante dos semanas antes de volver a realizar la prueba. Los que den negativo pueden ir a la escuela o al trabajo con la seguridad de que los que les rodean también han dado negativo.


¿Qué son los "Silent Spreaders"?

Los propagadores silenciosos son personas que no muestran síntomas asociados a la infección por COVID-19, también llamados asintomáticos. El cincuenta por ciento (50%) de los portadores de COVID-19 son asintomáticos y pueden propagar la enfermedad sin saberlo. Sabemos que si podemos identificar a esos portadores asintomáticos en las escuelas y las empresas, esto permitirá a los laboratorios comunitarios crear zonas de seguridad de COVID-19 que permitan a los niños volver a la enseñanza presencial y a los empleados volver al trabajo.



¿Qué es una micropoblación?

En lugar de analizar parcialmente a toda la población estadounidense, podemos analizar completamente a miles de micropoblaciones. Una micropoblación es una escuela, empresa u organización comunitaria con una lista conocida y cooperativa de estudiantes, empleados o miembros.



¿Se trata de una nueva prueba de COVID-19?

La prueba que utilizará Community Labs no es una prueba recién desarrollada. Es una prueba de Thermo Fisher Scientific que recibió por primera vez la Autorización de Uso de Emergencia (EUA) de la FDA en marzo, y ha estado en uso constante desde entonces. Fue una de las primeras pruebas de COVID-19 en ser autorizadas para su uso bajo una EUA. Hasta el momento, la FDA no ha aprobado ninguna prueba para COVID-19; todas las pruebas que se utilizan en los Estados Unidos están sujetas a la autorización de uso de emergencia de la FDA.

Community Labs y su socio, BioBridge Global, han modificado la prueba validando el uso de la misma para individuos asintomáticos. Se ha presentado una EUA a la FDA para este uso previsto y actualmente se está revisando.

¿Cuál es la precisión de la prueba?

El proceso de pruebas de Community Labs utiliza una prueba PCR, considerada la norma de oro para la detección del virus COVID-19. PCR significa reacción en cadena de la polimerasa y es una técnica de laboratorio que detecta el material genético del virus. La prueba ha sido validada y ha demostrado que alcanza el nivel requerido por la FDA en cuanto a sensibilidad y precisión.


¿Pueden los particulares hacerse la prueba en los laboratorios comunitarios?

En este momento, los Laboratorios Comunitarios están trabajando exclusivamente con escuelas, empresas y organizaciones -micropoblaciones contenidas. Los individuos en San Antonio pueden encontrar sitios de prueba en el sitio web de la ciudad de San Antonio: https://covid19.sanantonio.gov/Home. Sin embargo, los laboratorios locales están probando principalmente los que han sido expuestos a COVID-19 o están mostrando síntomas.

¿Por qué es importante analizar a la población escolar?

Todos queremos que los niños y los profesores estén seguros en un aula y aprendiendo. Nuestra estrategia está diseñada específicamente para realizar pruebas rápidas a niños y adultos, identificar a los portadores asintomáticos para detener la propagación del virus y permitir que niños y adultos aprendan en una Zona de Seguridad de COVID-19 libre de virus y segura.


¿Por qué hacer esto ahora? Llevamos meses en una crisis de COVID-19.

Sucedieron dos cosas. La primera fue que muchos de nosotros asumimos que esto ya estaba ocurriendo. Después, Graham Weston, el presidente de Community Labs, fue diagnosticado de hecho con COVID-19 a principios de año, y se cree que se contagió de alguien cercano a él que era asintomático. Después de investigar un poco y de intentar encontrar lugares que ofrecieran una prueba rápida y de alta calidad a los asintomáticos, surgió una idea. El Instituto Broad de Boston había realizado algunos trabajos con el cribado asintomático, pero no podía llevarlo a la escala necesaria. Aprovechando sus conocimientos, los científicos de BioBridge Global y UT Health-San Antonio fueron capaces de innovar una solución. Con la financiación de la Fundación 80|20, la Fundación Kronkosky y la Dotación Tobin, se creó Community Labs.



¿Cuánto cuesta una prueba COVID-19 en Community Labs y quién la paga?

Utilizando soluciones innovadoras de la cadena de suministro, el precio de cada prueba será materialmente inferior a los precios actuales del mercado, con el objetivo de escalar el precio a menos de 35 dólares por prueba. Las empresas y organizaciones interesadas en implementar las pruebas aceleradas de supresión de la pandemia para sus empleados pueden ponerse en contacto con Community Labs en info@community-labs.org o en el 210-866-6935. Se ha establecido un programa piloto inicial en Somerset ISD y esas pruebas están siendo financiadas por generosos donantes.


¿De quién fue la idea de crear Community Labs?

Community Labs es una organización colaborativa sin ánimo de lucro cofundada por Graham Weston, antiguo director general y presidente de Rackspace Technology (NASDAQ: RXT) y fundador de la 80|20 Foundation; J. Bruce Bugg Jr., presidente y administrador de The Tobin Endowment; y J. Tullos Wells, director general de The Kronkosky Charitable Foundation. Weston es presidente de Community Labs, y Bugg y Wells son vicepresidentes. Aportaron 2,5 millones de dólares iniciales para lanzar Community Labs y están explorando otras opciones y fuentes de financiación para poder ampliar este esfuerzo.

¿Cómo se financian las pruebas escolares?

El Fondo de Aprendizaje Seguro de San Antonio se ha establecido en la Fundación del Área de San Antonio para financiar una prueba piloto inicial en Somerset ISD, con la intención de ampliarla a otros distritos escolares de la zona. El fondo, creado por la Fundación 80|20, busca donantes para apoyar esta importante labor. Los donantes interesados pueden ponerse en contacto con Alexandra Frey en alex@8020foundation.com.


¿Duele el hisopo nasal?

El hisopo nasal es autoadministrado y supervisado por personal médico capacitado. El hisopo sólo entra en la parte frontal de la nariz (alrededor de 0,5"). Aunque es mínimamente invasivo, no lo es tanto como otros hisopos que penetran más profundamente en la cavidad nasal.


¿La prueba COVID-19 realizada por Community Labs está aprobada por la FDA para el SARS-CoV-2?

 En respuesta a la pandemia de coronavirus, la FDA permitió el uso de pruebas para detectar el SARS-CoV-2 bajo la Autorización de Uso de Emergencia (EUA). La prueba utilizada actualmente por Community Labs sí tiene autorización (EUA 200010) para el diagnóstico sintomático obtenida por el fabricante. Community Labs validó de forma independiente la prueba para su uso en personas asintomáticas, modificando así el uso previsto de la prueba, y ha solicitado una EUA que actualmente está siendo revisada por la FDA como ensayo SARS-CoV-2 de QualTex Laboratories.


¿Dónde se envían las muestras de hisopos nasales para su análisis?

Mientras que la muestra es autoadministrada en su escuela o negocio, las pruebas tienen lugar en BioBridge Global, un socio de Community Labs, que opera QualTex Laboratories. El laboratorio está acreditado por la CLIA para realizar pruebas de alta complejidad, tal y como exige la FDA para llevar a cabo las pruebas del SARS-CoV-2 en virtud de la "Política para las pruebas de enfermedades por coronavirus-2019 durante la emergencia de saludpública".


¿Mi información personal va a alguna parte después de proporcionarla?

Community Labs y sus socios cumplen con los requisitos de la HIPAA para garantizar la seguridad de la información que usted proporciona. Debido a la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Económica contra el Coronavirus (CARES), debemos comunicar la información demográfica a los departamentos de salud correspondientes. En concreto, la Ley CARES exige que "todo laboratorio que realice o analice una prueba destinada a detectar el SARS-CoV-2 o a diagnosticar un posible caso de COVID-19" comunique los resultados de cada una de esas pruebas al Secretario del Departamento de Salud y Servicios Humanos.

Si me examino en nuestro centro, ¿recibe el centro mis resultados?

Sí, como organización que facilita las pruebas con Community Labs, las escuelas recibirán los resultados individuales para aislar y proteger al mayor número de personas posible cuando se identifique un resultado positivo.

¿Qué es el plasma de convalecencia?

El plasma de convalecencia es un plasma que contiene anticuerpos específicos para una enfermedad. El Centro de Sangre y Tejidos del Sur de Texas, una filial de Biobridge Global, recoge plasma de convalecencia de donantes que se han recuperado de la COVID-19. Estas donaciones se entregan a las personas que están en el hospital luchando contra la COVID-19. Los donantes de sangre que cumplen los requisitos (mayores de 16 años) pueden ser contactados para ver si están interesados en donar como parte del programa. Hasta la fecha, se han enviado más de 20.000 unidades a los hospitales locales para ayudar a tratar a los pacientes que luchan contra el COVID-19.


¿Se pondrán en contacto con mi hijo para que done plasma convaleciente?

No, sólo se contactará con las personas que cumplan el requisito de edad mínima para ser donante. 


¿Necesito una receta o una orden del médico para hacerme la prueba?

Sí, todas las pruebas para detectar el SARS-CoV-2 requieren órdenes de un médico. Sin embargo, debido al estado de la pandemia, el Dr. Alex J Lazar MD ha proporcionado una prescripción general para los individuos en Texas que son asintomáticos para asegurar que estamos haciendo todo lo posible para limitar la propagación de COVID-19.


¿Con qué frecuencia puedo hacerme la prueba?

Puede realizar la prueba hasta una vez por semana si el resultado es negativo cada vez. Si el resultado es positivo, espere al menos 14 días para evitar contagiar a otras personas.


¿Hay un límite de edad?

Realizamos pruebas a personas de todas las edades. Los menores de edad deben ir acompañados de un padre o tutor.


¿Puedo hacerme la prueba si no soy residente de San Antonio, Texas o de Estados Unidos?

Sí, siempre que esté en Texas y la recogida se realice en Texas, la muestra puede ser analizada a través de Community Labs.

¿Cuánto tiempo de espera hay en los centros de pruebas?

El tiempo de espera en la cola varía. El tiempo medio de espera es de 10-20 minutos.


¿Y si viajo al extranjero?

La mayoría de las compañías aéreas exigen que la prueba sea negativa y que te hagas la prueba PCR en un plazo de 72 horas desde el momento en que subes al avión. Le recomendamos que se haga la prueba entre 48 y 72 horas antes de su vuelo por si tiene problemas para acceder a sus resultados. Póngase en contacto con nosotros si tiene algún problema.

Si he dado positivo, ¿qué debo hacer?

Por favor, haga una cuarentena de 14 días. Es muy probable que sea infeccioso, aunque no tenga síntomas. Puede volver a hacerse la prueba con nosotros después del periodo de 14 días. Póngase en contacto con su proveedor de atención médica para que le aconseje. Póngase también en contacto con cualquier otra persona con la que haya estado en los últimos 14 días y hágale saber que ha dado positivo en la prueba para que sepa que también debe hacerse la prueba.


Dice "Sars-Cov2-Not-Detected" así como "anormal". ¿Qué significa eso?

"No detectado" significa que la prueba fue negativa. "Anormal" contendría un campo en blanco debajo si su prueba fue negativa. "Anormal" contendría una "A" roja debajo si su resultado dice "Sars-Cov2-Positivo", lo que significa que dio positivo.


¿Cómo puedo imprimir mis resultados?

Visite uno de nuestros centros de pruebas y podemos imprimir sus resultados para usted.


He recibido un hisopo bucal. ¿Es este el sitio web correcto?

Si usted recibió cualquier otra cosa que no sea un hisopo nasal, entonces usted no hizo la prueba con nosotros. Si se hizo la prueba en el Centro Comunitario de Cuéllar, por favor, póngase en contacto con Curative aquí https://curative.com/ que también hace la prueba en este lugar.


¿Cuándo obtendré resultados?

Sus resultados estarán listos en 24 horas desde el momento en que se haga la prueba.

Si después de 24 horas aún no ha recibido el correo electrónico con los resultados, estos ya están listos, pero es posible que haya habido un problema con su correo electrónico. Póngase en contacto con nosotros inmediatamente.


¿En qué se diferencia una prueba de anticuerpos de una prueba de PCR o de antígenos?

Una prueba de anticuerpos no es una prueba de diagnóstico. No está destinada a las personas que actualmente experimentan síntomas de COVID-19 y no comprueba la presencia del virus. Los anticuerpos son proteínas que ayudan al organismo a combatir las infecciones y pueden permanecer en el cuerpo durante algún tiempo. Las pruebas de anticuerpos se utilizan para detectar estos anticuerpos y determinar si una persona se infectó previamente con el virus que causa la COVID-19.


Si tengo síntomas, ¿cuándo debo hacerme la prueba?

Si tiene síntomas, debe hacerse la prueba de inmediato a través de su proveedor de atención médica. Si la prueba da un resultado negativo, es probable que le pidan que se haga una segunda prueba de PCR para asegurarse.


Si creo que he estado expuesto, ¿cuándo debo hacerme las pruebas?

Debes ponerte en cuarentena inmediatamente antes de hacerte la prueba. Por término medio, una persona infectada con COVID-19 tarda 4-5 días en mostrar síntomas. Se recomienda realizar una prueba 4-5 días después de la exposición y otra prueba 14 días después de la exposición.


¿Con qué frecuencia debo hacerme las pruebas?

Si se relaciona con la gente a través de su trabajo, visitando a su familia y amigos, viajando, le recomendamos que se haga una prueba semanal de "seguridad".


¿Por qué debo hacer la prueba si no tengo síntomas?

Según un estudio realizado por PNAS, la transmisión silenciosa de la enfermedad durante las fases presintomática y asintomática es responsable de más del 50% de la tasa global de ataques en los brotes de COVID-19. Además, esta transmisión silenciosa puede por sí sola mantener los brotes incluso si se aíslan inmediatamente todos los casos sintomáticos. Por este motivo, las pruebas son una forma de reducir el riesgo de propagación del COVID-19. 


¿Necesita más información?

Si quiere ponerse en contacto directamente, no dude en hacerlo a través de la información de contacto que aparece a continuación.

Teléfono

Medios de comunicación social

#Test4SA

Juntos podemos hacer de San Antonio la ciudad más segura de Estados Unidos.

DIFUNDIR LA PALABRA, NO EL VIRUS

Obtenga las últimas actualizaciones de Community Labs, San Antonio

Inscríbase para recibir por correo electrónico las últimas noticias de Community Labs en San Antonio, TX.